信件模板:

Monsieur le Directeur,

J'ai été embauché dans votre entreprise le [date] en qualité de [emploi].

我于(時間)被錄用于貴公司的(...)崗位。

A ce jour, je n'ai pas re?u mon contrat de travail.

目前我還沒有收到工作合同。

Il s'agit sans doute d'un simple oubli de votre part, mais vous n'ignorez pas que,?selon le lois, tout travail salarié doit être formalisé par écrit.

無疑貴公司忘記并遺漏了這一環節。但必須提到根據法律規定,所有職工都必須有一份書面工作合同。

Je souhaiterais que cet écrit prenne la forme d'un contrat de travail en bonne et due forme de manière à ce que je dispose d'informations suffisantes sur mes conditions de travail.

我希望這份合同能有準確規范的模式,能涵蓋我工作條件的相關信息。

Dans cette attente, je vous prie d'agréer, Monsieur le Directeur, mes salutations distinguées.

在等待的同時,我希望您能收到我崇高的敬意。