現在正值面簽高峰期,相信有很多同學都準備去參加Cela面簽。在這個時候,必然有很多困惑和疑問,為此我們特意請到了剛剛面簽成功的Alice,和我們一起聊聊面簽成功的那些事。
要知道,每個人都有夢想,而你是否走在實現夢想的路上?學設計的一大夢想就是到法國去,在世界的藝術之巔領略尖端的設計理念。為這一夢想,很多設計師前赴后繼的踏上了赴法留學的道路。Alice就是其中的一位。
聽聞Alice是一位性格“潑辣”的四川姑娘。初見,卻覺得她的性格中亦透露著細膩,帶著微微的青澀。記者聯系到Alice時,她剛剛上完法語培訓課。

快問快答:
Q:Alice,很高興能采訪到你,來跟我們的讀者打個招呼吧。
A:大家好,我叫Alice,我來自四川成都。

Q:Alice從什么時候開始學法語的?
A:我從去年9月1號開始學法語的,因為和大家一樣想去法國留學。想要去法國學習設計。感覺提到藝術和設計,大家都會想到歐洲、想到法國。像在法國有很多著名的博物館、畫室。他們的確有很多杰出的藝術家。

Q:那當時一開始接觸法語的感覺是什么樣的?
A:一開始學習法語的時候和大家感覺一樣,覺得一下就蒙了。然后覺得法語好難呀!很多動詞變位,還有好多語法呀,冠詞呀。記不清,很容易混淆。覺得特別麻煩,特別難。

Q:可以問一下,你開始的時候你是在哪學的法語嗎?
A:我之前在成都學的法語。那邊環境還好,但就是外教非常少,也沒有什么口語的練習。和外國人說話的時候就比較緊張。遇到了不少的問題。

Q:后來就來了北京?
A:我也是因為我第一次面簽沒有成功,然后就想換一個環境。就來到了北京。

Q:那你覺得第一次面簽沒有成功的問題是什么?
A:很大的因素是因為當時的語言水平不行,其次就是比較緊張。感覺面簽官一進來,“嘩”一下就蒙了。很壓抑啊,說話也不敢說。我個人認為Cela面簽的時候就是兩個人一起聊天,讓他了解我的想法。但是當時很緊張,就變成一種機械式的他問我答。

Q:就完全像問答題一樣,他問一道,你答一道?
A:是的,而且當時也會背一些問題嘛,回答起來就很機械。那些問題也是大家都會背的那些。

Q:那這種學習方法是什么?
A:因為,我本身就很喜歡講笑話、看笑話。之前我看笑話的時候,看完之后給別人講,用中文講的。我現在學法語之后,就把看的笑話或者有意思的句子翻譯成法語。雖然有些笑話是很中國式的,但是你的樂趣就是把他翻譯出來,講給同學聽,講給外教聽。有時候看他們表情就是你一直學的動力。

Q:也就是說你已經把學法語這件事情轉化成自己的一個樂趣。
A:對,覺得這件事并不是那么苦。因為都知道學習很苦,如果從里面找到樂趣的話,就會覺得學習不會那么痛苦,會覺得是一件很輕松很好笑的事。

Q:我想替讀者們提個問題,你當時在面簽的時候面簽官提了哪些問題?畢竟你也是剛剛面簽成功的,有很多朋友還都在等著去面簽,他們肯定心里也很緊張。他們有可能沒有做過這個面簽輔導,不知道面簽官會問什么問題,你跟我們簡單說一下吧。
A:我進去的時候他(面簽官)很友好的,先讓我做自我介紹,問我一些基本的問題,比如:我來自哪里,為什么學法語,學法語多久了這樣的。之后就問我為什么要申請法國留學,對這個學校(我申請的學校)的了解,專業上的問題等等。其實很多問題都是一樣的,只要你把面簽當成你和面簽官的一個交流的過程,正真的有你自己的東西在里面。

Q:那面簽官有沒有問到你之后的一些打算?
A:當然會問到,問我回國之后的打算,比如:回國要進什么樣的公司?什么樣的行業?什么樣的職業?就是職業規劃這方面的東西。

Q:看來面簽官對你的留學計劃和職業規劃還真的非常看重。我聽說Alice是土生土長的四川女孩。我們都知道四川女孩有一種“潑辣”勁兒在里面,就很活潑開朗,你覺得在整個面簽的過程當中,你有沒有把這個四川姑娘的這種辣勁給帶進去?會讓他覺得,這個姑娘就是不一樣的這種感覺?
A:我想我肯定給他一個感覺就是我在法國不會害怕一個人生活。

Q:就是很獨立,很堅強?
A:對,因為我表現得就很自信,讓他就相信了我可以去法國一個人生活。他們會更喜歡我們很獨立,很堅強,這種很樂觀的精神。

Q:最后我還想問一下,就是你覺得現在還是有很多朋友要去面簽,你認為他們一定要注意哪幾個方面?
A:根據我自己的經驗,就不要機械性的背答案。一定要和他(面簽官)正真的溝通,而不是一問一答那樣子。如果你遇到面簽官說的比較快的話,你可以問他,你能慢一點說嗎?提出你的一些問題,就是溝通,本來溝通不就是他有說你也有說嘛?不要一個人在那邊說,像唱獨角戲一樣。如果他(面簽官)覺得沒趣的話,也就會覺得是不是你的法語能力有問題。因為我們面簽就是十幾分鐘二十分鐘這樣子,在這么短的時間中要讓他相信你的能力,這本來就是一件很困難的事情,說好法語是一方面,另外一方面就是你要把面簽當成一個交流的過程,你要把你的樂觀、你的向上、你的獨立、你的堅強都融入到這二十分鐘當中,讓他感受到這種力量,讓他感受到你的熱情。

Q:我覺得Alice是很成功的,因為你已經過了Cela面簽。有沒有想對我們讀者說的呢?
A:那就大家一起努力,法國見,Bon courage!

(文章由頂藝法語提供)

想要一起學習法語?法語考試聯盟在等著你哦:

社團介紹:TEF/TCF,專四,專八,公四,考研二外,DELF/DALF,CATTI……
我們的口號是:沒有搞不定的法語考試!(〃 ̄︶ ̄)人( ̄︶ ̄〃)[擊掌]?